1
00:00:00,770 --> 00:00:03,270
আমি আপনাকে সত্যিই আপনার ক্ষমা করতে চান!

2
00:00:03,270 --> 00:00:04,950
আমি বললাম এটাই যথেষ্ট!

3
00:00:04,950 --> 00:00:06,690
কাজে ফিরে যাও, তুমি...

4
00:00:20,250 --> 00:00:21,960
তুমি...!

5
00:00:21,960 --> 00:00:25,120
রাষ্ট্রপতির সাথে এমন কিছু করার সাহস কীভাবে হয়?!

6
00:00:27,920 --> 00:00:30,370
একটু লজ্জা কর!

7
00:00:35,890 --> 00:00:38,850
আমি তারপর ফিরে যাচ্ছি, ভাইস প্রেসিডেন্ট.

8
00:00:40,350 --> 00:00:43,480
আপনি কি হবে কোন ধারণা আছে
এটা করার পর তোমার কি হবে?

9
00:00:43,480 --> 00:00:45,140
আপনার শান্তি করুন.

10
00:00:46,060 --> 00:00:48,570
রাষ্ট্রপতি, অপেক্ষা করুন!

11
00:00:49,900 --> 00:00:50,880
তুমি ঠিক আছো?

12
00:00:50,880 --> 00:00:52,030
তিনি এখনও জীবিত, তাই না?

13
00:00:52,030 --> 00:00:55,150
কেন আপনি এখন সব সময়, এটা করবেন?

14
00:00:55,150 --> 00:00:57,430
এই প্রয়োজন ছিল.

15
00:00:57,430 --> 00:01:00,720
এটি আমাদের নতুন ব্রেকআউট পরিকল্পনার জন্য ক্লিনচার।

16
00:01:00,720 --> 00:01:01,660
হুহ?

17
00:01:02,720 --> 00:01:07,360
মনে হচ্ছে গাকুতো গেল
ভাইস প্রেসিডেন্টের কাছে ক্ষমা চান।

18
00:01:07,360 --> 00:01:10,240
আমি ভাবছি ঠিক কি ধরনের কাজ সে পাবে।

19
00:01:10,240 --> 00:01:11,820
আপনি কি ঈর্ষান্বিত?

20
00:01:11,820 --> 00:01:13,970
আপনার কাছে যেমন আশা করা হয়েছিল, আন্দ্রে।

21
00:01:14,770 --> 00:01:16,210
আপনি এই সম্পর্কে নিশ্চিত?

22
00:01:16,750 --> 00:01:18,060
হ্যাঁ।

23
00:01:18,060 --> 00:01:20,720
আমি এটা মেনে নিতে প্রস্তুত।

24
00:03:12,400 --> 00:03:16,200
চুগ্গা-চুগ্গা, চুগ্গা-চুগ্গা, ছু-ছু!

25
00:03:16,200 --> 00:03:18,870
চুগ্গা-চুগ্গা, চুগ্গা-চুগ্গা, ছু-ছু!

26
00:03:17,020 --> 00:03:18,870
গাকুটো নিশ্চিত সময় নিচ্ছে।

27
00:03:23,920 --> 00:03:25,130
আরে-

28
00:03:25,130 --> 00:03:27,320
কি হয়েছে তোমার?!

29
00:03:27,320 --> 00:03:30,900
আজকের ঘটনার জন্য আপনার সত্যিই গভীর অনুতপ্ত,

30
00:03:30,900 --> 00:03:34,650
এবং তাই তিনি ভাইস প্রেসিডেন্ট তার মাথা টনশন ছিল.

31
00:03:34,650 --> 00:03:37,020
ওহ, তাই এটি একটি কাজ শেষ ছিল না...

32
00:03:37,020 --> 00:03:39,470
আমি এটা দিয়ে তাকে আজকের জন্য আমাকে ক্ষমা করতে পেয়েছি।

33
00:03:40,240 --> 00:03:42,680
কি, শেষ ক্লিঞ্চার আপনার মাথা ন্যাড়া ছিল?

34
00:03:43,250 --> 00:03:44,790
আপনি অর্ধেক সঠিক.

35
00:03:44,790 --> 00:03:47,810
যাইহোক, যা সত্যিই প্রয়োজনীয় ছিল তা এখানে রয়েছে।

36
00:03:50,230 --> 00:03:51,190
তোমার চুল?! স্থূল !

37
00:03:51,480 --> 00:03:52,650
তুমি অজ্ঞান!

38
00:03:53,070 --> 00:03:54,480
তুমি এটা দিয়ে এই কাজ করবে!

39
00:03:54,480 --> 00:03:55,910
এটা কাটা আউট! এটা সত্যিই গ্রো-!

40
00:03:56,910 --> 00:03:59,120
এটা... একটি পরচুলা?

41
00:04:00,770 --> 00:04:05,600
আমি ভেবেছিলাম তোমার ছদ্মবেশ সন্দেহজনক বলে মনে হবে যদি তুমি যা কর তবে মেয়ের মতো পোশাক পরে থাকো।

42
00:04:05,600 --> 00:04:09,140
তাহলে ভাইস প্রেসিডেন্টকে উদ্দেশ্য করে রাগিয়েছেন?

43
00:04:09,880 --> 00:04:14,930
আমার তিন রাজ্যের মূর্তিগুলির জন্য একটি কামানো মাথা বা দুটি একটি ছোট মূল্য।

44
00:04:14,930 --> 00:04:17,340
আমি দুঃখিত, Gakuto.

45
00:04:17,340 --> 00:04:19,390
কিয়োশি-ডোনো, কাঁদতে এখনও খুব তাড়াতাড়ি।

46
00:04:20,090 --> 00:04:23,350
সফলদের জন্য আপনার চোখের জল সংরক্ষণ করুন
আপনার ব্রেকআউট মিশন সমাপ্তি.

47
00:04:23,610 --> 00:04:25,780
হ্যাঁ। আমি এটা করতে যাচ্ছি.

48
00:04:25,780 --> 00:04:29,110
আমি এখান থেকে বের হয়ে যাবো, নিশ্চিত!

49
00:04:31,750 --> 00:04:33,590
আমার এই ড্রাই ক্লিন করা দরকার, প্লিজ।

50
00:04:33,590 --> 00:04:34,330
ঠিক আছে।

51
00:04:34,330 --> 00:04:36,860
এখানে আপনার নাম এবং গ্রেড রাখুন.

52
00:04:38,280 --> 00:04:41,410
তোমার ব্রেকআউটের আগে,
আপনাকে অবশ্যই একটি মেয়ের ইউনিফর্ম সুরক্ষিত করতে হবে

53
00:04:41,410 --> 00:04:44,040
মেয়েদের ডর্ম লন্ড্রি রুম থেকে

54
00:04:44,500 --> 00:04:47,930
আমি ড্রেনেজ শ্যাফটের মাধ্যমে মেয়েদের ডর্মের কাছে যেতে পারি,

55
00:04:47,930 --> 00:04:50,830
কিন্তু লন্ড্রি রুমের সার্ভিস দরজা তালাবদ্ধ।

56
00:04:50,830 --> 00:04:51,810
যার মানে...

57
00:04:53,450 --> 00:04:57,050
যখন পরিচ্ছন্নতার পরিষেবা লোক কাজ করছে তখন আমাকে ভিতরে লুকিয়ে থাকতে হবে।

58
00:04:57,600 --> 00:04:59,380
এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ মিশন।

59
00:04:59,380 --> 00:05:01,010
মহান যত্ন সঙ্গে এগিয়ে যান.

60
00:05:01,410 --> 00:05:02,760
সেখানে আমরা যাই...

61
00:05:05,750 --> 00:05:07,280
সে বেশ দ্রুত কাজ করছে।

62
00:05:08,070 --> 00:05:11,070
আমার জন্য কোন সুযোগ নেই
লন্ড্রি রুমে ঢোকা।

63
00:05:11,410 --> 00:05:15,790
কিয়োশি-ডোনো, তোমাকে দ্রুত কাজ করতে হবে, না হলে সে শেষ করে চলে যাবে।

64
00:05:16,110 --> 00:05:19,920
সম্ভবত ভিতরে প্রবেশ করার তার কোন পরিকল্পনা নেই।

65
00:05:21,350 --> 00:05:22,500
আরে, তুমি!

66
00:05:22,500 --> 00:05:24,840
পপস! কি দেখছ?!

67
00:05:24,840 --> 00:05:27,460
কি? আপনি কি আমাকে পপস বলছেন?

68
00:05:27,460 --> 00:05:29,420
অন্য কেউ আছে?!

69
00:05:29,420 --> 00:05:32,050
তুমি সত্যিই তোমার মাথার দিকে তাকিয়ে হাসছিলে, তাই না?!

70
00:05:32,050 --> 00:05:33,990
হুহ? না আমি ছিলাম না।

71
00:05:33,990 --> 00:05:35,170
তুমি কি আমাকে উপহাস করছ?!

72
00:05:35,170 --> 00:05:37,110
ইতিমধ্যে যথেষ্ট, বাচ্চা.

73
00:05:37,110 --> 00:05:39,050
ওদিকে ভয় পেয়ো না, এদিকে এসো!

74
00:05:39,050 --> 00:05:40,810
আমি ইতিমধ্যে সেখানে আসছি!

75
00:05:40,810 --> 00:05:42,770
তাই তো! এখানে পান!

76
00:05:42,770 --> 00:05:44,550
ইতিমধ্যে এখানে যান, আমি বলি!

77
00:05:44,550 --> 00:05:46,230
দেখো, আমি সেখানে যাচ্ছি!

78
00:05:46,230 --> 00:05:49,030
ইয়ো! ইয়ো! আপনার সত্যিই নেরিমার সবচেয়ে সাহসী মানুষ!

79
00:05:49,030 --> 00:05:51,110
পপস, আমি আপনার বেপরোয়া ঠাট্টা বিদ্রুপ!

80
00:05:51,110 --> 00:05:53,070
আমি পুরাই বিরক্ত! আমি আপনার diss ফেরত!

81
00:05:53,070 --> 00:05:55,100
ইয়ো! ইয়ো! ইয়ো! ইয়ো!

82
00:05:55,100 --> 00:05:58,200
হ্যাঁ! ইয়ো! গোজারু ! গোজারু ! গোজা-গোজা-গোজারু!

83
00:05:55,100 --> 00:05:58,600
তুমি কি বলছ আমি কিছুই বুঝতে পারছি না,

84
00:05:58,200 --> 00:05:59,790
আমি প্রচণ্ড বিরক্ত, এবং swooning!

85
00:05:58,600 --> 00:06:00,800
কিন্তু আমি জানি তোমার মৃত্যু কামনা আছে।

86
00:05:59,790 --> 00:06:01,710
আপনার সত্যিই তাকে দেখাবে কি আছে!

87
00:06:01,710 --> 00:06:03,630
আরও একটি পদক্ষেপ নিন, এবং আমি প্রস্রাব-প্রস্রাব দিয়ে ছেড়ে দেব!

88
00:06:03,870 --> 00:06:05,380
এগুলো কি হতে পারে...?

89
00:06:05,380 --> 00:06:07,710
হ্যাঁ, এগুলো নিঃসন্দেহে ভাইস প্রেসিডেন্টের!

90
00:06:07,710 --> 00:06:08,550
তারা না থাকার কোন উপায় নেই!

91
00:06:08,880 --> 00:06:11,260
আপনি কি এখনও শেষ করতে চান, কিয়োশি-ডোনো?!

92
00:06:11,260 --> 00:06:13,410
এই অনেক জটিল জরি সঙ্গে প্যান্টি হতে হবে ...

93
00:06:13,410 --> 00:06:14,470
ইয়ো! ইয়ো! ইয়ো!

94
00:06:14,470 --> 00:06:17,260
আরে, তুমি! গোজারু ! গোজা-গোজা-গোজারু! ইয়ো!

95
00:06:16,540 --> 00:06:17,260
হাহ?!

96
00:06:17,260 --> 00:06:20,390
গোজারু ! গোজারু ! গোজা-গোজা-গোজারু! ইয়ো!

97
00:06:18,470 --> 00:06:20,390
গাকুতো, তুমি কি করছ?!

98
00:06:20,640 --> 00:06:22,910
আমি দুঃখিত, মশাই! তাকে একটি বিরতি কাটা দয়া করে!

99
00:06:22,910 --> 00:06:25,490
আমি সেই একজন যে একটি বিরতি প্রাপ্য!

100
00:06:24,040 --> 00:06:27,440
শিঙ্গো ! আমার হাত খুলে দাও!

101
00:06:28,000 --> 00:06:29,730
হঠাৎ তোমার কি হয়েছে?

102
00:06:29,730 --> 00:06:32,890
হুক থেকে নামার জন্য গতরাতে তোমার মাথা কামানো!

103
00:06:32,890 --> 00:06:35,530
আমাকে হাত ছাড়া! আরে ধর, তুমি!

104
00:06:32,890 --> 00:06:35,530
আমি এখান থেকে বেরিয়ে এসেছি। আমার কাজ আছে।

105
00:06:35,530 --> 00:06:38,120
থামো, বোকা! ভাইস প্রেসিডেন্ট দেখলে কি হবে?!

106
00:06:38,650 --> 00:06:40,200
পিটের জন্য,

107
00:06:40,750 --> 00:06:43,140
কি ছিল সেই ছেলের সাথে?

108
00:06:44,170 --> 00:06:45,830
কিয়োশি-ডোনো, তাড়াতাড়ি কর!

109
00:06:45,830 --> 00:06:48,700
আপনার সত্যিই আপনি আর কোন সমর্থন অফার করতে পারেন!

110
00:06:52,510 --> 00:06:54,360
তাদের মধ্যে এটাই শেষ।

111
00:06:56,210 --> 00:06:57,350
ওহ, না!

112
00:07:02,700 --> 00:07:04,400
কিয়োশি কোথায় গেল?

113
00:07:04,400 --> 00:07:06,810
ট্রাক থেকে নামো তাড়াতাড়ি!

114
00:07:08,440 --> 00:07:10,480
স্কুলের মাঠের বাইরে ধরা পড়লে,

115
00:07:10,480 --> 00:07:13,190
ব্রেকআউট পরিকল্পনা একটি আবক্ষ হবে!

116
00:07:13,190 --> 00:07:17,650
উপরন্তু, আমরা সব আমাদের থাকবে
বাক্য এক মাস বর্ধিত!

117
00:07:19,210 --> 00:07:21,420
সব শেষ!

118
00:07:24,530 --> 00:07:26,500
এটা কি ছিল? আমি কি কিছুর উপর দৌড়ে গেছি?!

119
00:07:28,710 --> 00:07:32,920
আরে, আরে, এই বাইরে কে রেখে গেল?!

120
00:07:32,920 --> 00:07:34,170
একটি লন্ড্রি ঝুড়ি?

121
00:07:34,640 --> 00:07:36,470
আপনি যে সময় আগে সেট আপ করা আবশ্যক!

122
00:07:41,560 --> 00:07:43,900
আপনি আমাকে বেশ ভয় দেখিয়েছেন।

123
00:07:43,900 --> 00:07:45,690
যে একটি ঘনিষ্ঠ এক ছিল.

124
00:07:46,000 --> 00:07:50,320
আপনি জানেন, কিয়োশি-ডোনো, সেখানে ঝুড়ি রাখা আপনার কাছ থেকে অস্বাভাবিকভাবে সুন্দর চিন্তাভাবনা ছিল।

125
00:07:50,320 --> 00:07:51,780
আপনার জন্য একই.

126
00:07:51,780 --> 00:07:54,280
পরিচ্ছন্নতাকারীকে প্রলুব্ধ করে এমনভাবে দূরে সরিয়ে দেওয়া হয়েছে-

127
00:07:55,820 --> 00:07:57,540
সত্যিই আমাকে বাঁচিয়েছে।

128
00:07:57,540 --> 00:08:00,220
এটি আপনার জন্য হাঁসের স্যুপ ছাড়া আর কিছুই ছিল না।

129
00:08:03,410 --> 00:08:06,480
গতকালের ঘটনা দ্বারা দেখানো হয়েছে,

130
00:08:06,480 --> 00:08:10,000
আমি বিশ্বাস করি যে বন্দীরা অবাধ্য হতে শুরু করেছে।

131
00:08:10,380 --> 00:08:12,250
এটা কি গরীবের ফল
আপনার পক্ষ থেকে তদারকি?

132
00:08:12,560 --> 00:08:15,710
কারাগারের কঠোর পরিবেশে তারা অভ্যস্ত হয়ে উঠেছে।

133
00:08:15,710 --> 00:08:17,380
তেলাপোকার মতো প্রতিদ্বন্দ্বীদের বাঁচার ইচ্ছা তাদের।

134
00:08:17,380 --> 00:08:19,840
আমি অজুহাত শুনতে চাই না.

135
00:08:24,380 --> 00:08:25,850
আমি- আমার মনে হয়...

136
00:08:26,310 --> 00:08:30,620
আগামীকাল থেকে বন্দীদের তত্ত্বাবধান করার সময় আমি যে শৃঙ্খলামূলক কৌশলগুলি নিযুক্ত করি তা শক্তিশালী করা উচিত।

137
00:08:30,620 --> 00:08:31,610
যে সব ঠিক হবে?

138
00:08:31,850 --> 00:08:33,580
দয়া করে তাই করুন।

139
00:08:39,490 --> 00:08:43,200
কিন্তু তারা যদি অন্য একটি কলঙ্কজনক কাজ করে...

140
00:08:48,690 --> 00:08:51,370
তোমার কি হবে বুঝতেই পারছো, তাই না?

141
00:08:51,880 --> 00:08:53,370
Y-হ্যাঁ।

142
00:08:56,080 --> 00:08:58,780
আগামীকাল এটি স্বাভাবিকের চেয়ে আরও সহজ হবে,

143
00:08:58,780 --> 00:09:00,430
যেহেতু আমরা ট্র্যাক দেখাতে সাহায্য করব।

144
00:09:01,120 --> 00:09:01,800
খালি পা।

145
00:09:02,050 --> 00:09:05,310
অবশেষে, আগামীকাল,
গুয়ান ইউ এবং রেড হেয়ার মূর্তি,

146
00:09:05,310 --> 00:09:08,770
যা শুধুমাত্র একবার পাওয়া যায়
প্রতি চার বছর, আমার হবে.

147
00:09:08,770 --> 00:09:10,220
আমার কোন মেয়ের দরকার নেই।

148
00:09:10,220 --> 00:09:12,730
যতক্ষণ না আমার মূর্তি আছে!

149
00:09:12,730 --> 00:09:15,690
আগামীকাল ছাত্র সুমো ম্যাচ দেখার জন্য কুস্তিগীর

150
00:09:15,690 --> 00:09:18,650
তানাকা-কুন, রিয়োগোকু বিশ্ববিদ্যালয়ের ৪র্থ বর্ষের।

151
00:09:18,650 --> 00:09:19,870
হুম...

152
00:09:19,870 --> 00:09:22,120
একবার সে তার বাম হাত পায়, তার ভয়ের কিছু নেই।

153
00:09:22,120 --> 00:09:23,510
ওহ, হ্যাঁ?

154
00:09:23,510 --> 00:09:25,150
মায়ূমি, তুমি কি আমার কথা শুনছ?

155
00:09:25,150 --> 00:09:27,080
হ্যাঁ, আমি শুনছি, আমি শুনছি।

156
00:09:27,780 --> 00:09:29,620
আগামীকাল-

157
00:09:29,620 --> 00:09:32,040
আমার জীবনের সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ।

158
00:09:32,040 --> 00:09:34,440
চিয়ো-চ্যান, আমি শপথ করছি,

159
00:09:34,440 --> 00:09:36,500
আমি সফলভাবে এখান থেকে বেরিয়ে আসব।

160
00:09:53,550 --> 00:09:54,300
গেট পর্যন্ত!

161
00:09:58,690 --> 00:10:01,160
আজ ট্র্যাক ক্লাবের আঞ্চলিক মিট।

162
00:10:01,160 --> 00:10:03,310
কিয়োশি আর ডার্টি ফোর-আইজ ব্যাগ দেখবে।

163
00:10:03,310 --> 00:10:05,180
বাকি তিনজন বিবিধ কাজ করবে।

164
00:10:05,180 --> 00:10:06,210
হ্যাঁ!

165
00:10:08,060 --> 00:10:11,060
হু! অন্যান্য স্কুল
ইউনিফর্ম সুন্দর এবং তাজা.

166
00:10:11,060 --> 00:10:15,170
এটি একটি শুরু ব্লক হতে কত মহান হবে!

167
00:10:15,170 --> 00:10:18,400
তাড়াতাড়ি করুন এবং আপনার প্রদর্শনীবাদী ইউনিফর্ম, স্লুটগুলিতে পরিবর্তন করুন।

168
00:10:15,860 --> 00:10:18,400
সেই টানটান শরীরকে প্রতিহত করতে পারে না।

169
00:10:18,790 --> 00:10:21,000
তোমাকে কথা বলার অনুমতি কে দিয়েছে?

170
00:10:23,130 --> 00:10:26,040
প্রথমেই চলুন আজকের প্ল্যান নিয়ে আসা যাক।

171
00:10:26,040 --> 00:10:28,280
যখন 12:00 ঘন্টা বাজবে,

172
00:10:28,280 --> 00:10:31,420
কিয়োশি-ডোনো, তুমি ব্যাগটা নিয়ে যাবে
আপনার সত্যিই বিশেষভাবে তৈরি পরচুলা দিয়ে,

173
00:10:31,420 --> 00:10:32,830
এবং শৌচাগারের দিকে রওনা হও।

174
00:10:32,830 --> 00:10:33,480
হ্যাঁ।

175
00:10:33,480 --> 00:10:35,000
মাফ করবেন!

176
00:10:35,520 --> 00:10:37,260
আপনি কি আমার জন্য এই দিকে নজর রাখবেন?

177
00:10:37,530 --> 00:10:39,300
আমি প্রাপ্তি স্বীকার করি, মিস.

178
00:10:39,300 --> 00:10:42,060
নিজের মূল্যবান কিছু মনে করতে ভুলবেন না দয়া করে, ঠিক আছে?

179
00:10:42,060 --> 00:10:43,970
ঠিক। এখানে আপনি যান.

180
00:10:44,230 --> 00:10:45,840
কেন তারা এমন পোশাক পরেছিল?

181
00:10:45,840 --> 00:10:47,730
সেই মজার কথা বলার লোকটির কি কোনো ক্ষতি হয়নি?

182
00:10:50,240 --> 00:10:53,190
ঠিক আছে, আসুন আমাদের মূল্যায়ন চালিয়ে যাই।

183
00:10:54,550 --> 00:10:56,310
স্পিকার ভুলবেন না নিশ্চিত করুন.

184
00:10:56,310 --> 00:10:58,150
আপনি এটা সেখানে স্টাফ ছিল?

185
00:10:58,150 --> 00:11:00,780
একবার আপনি শৌচাগারে প্রবেশ করলে, স্পিকার রাখুন,

186
00:11:01,280 --> 00:11:03,290
পিছনের জানালা দিয়ে বের হও এবং ড্রেনেজ শ্যাফটে।

187
00:11:03,290 --> 00:11:08,620
ড্রেনেজ খাদ বরাবর এগিয়ে যান
ট্র্যাশ এলাকায়, এবং পরচুলা ডন.

188
00:11:08,620 --> 00:11:11,120
তারপর লুকানো ইউনিফর্মে পরিবর্তন করুন...

189
00:11:11,120 --> 00:11:13,000
...এবং সামনের গেট থেকে সাহসের সাথে হাঁটুন।

190
00:11:13,400 --> 00:11:16,190
তারপরে আপনি সুমো ম্যাচগুলি দেখবেন, তারপরে আমার মূর্তিগুলি কিনবেন৷

191
00:11:16,190 --> 00:11:18,380
আপনি 2:00 ট্রেনে চড়ে ফিরে আসার পরে,

192
00:11:18,380 --> 00:11:19,750
আমরা সফল হতে হবে.

193
00:11:20,340 --> 00:11:21,510
এটা প্রায় সময়.

194
00:11:24,530 --> 00:11:25,680
আপনি লাঞ্চ করছেন?

195
00:11:25,680 --> 00:11:27,390
ওহ, মায়ুমি!

196
00:11:27,390 --> 00:11:30,210
আমি ভেবেছিলাম সুমো ম্যাচ দেখার সময় আমরা সেগুলি খেতে পারি।

197
00:11:30,210 --> 00:11:31,190
আপনি কি অনেক বেশি করছেন না?

198
00:11:31,550 --> 00:11:34,210
সব পরে, তিনি একটি ছেলে. তারা অনেক খায়, তাই না?

199
00:11:34,210 --> 00:11:36,730
হুহ? দাঁড়াও, তুমি কিয়োশি-কুনের সাথে একসাথে যাচ্ছ?

200
00:11:37,030 --> 00:11:39,490
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
আমি আগেই বলেছি, তাই না?

201
00:11:39,490 --> 00:11:42,660
না, না, কিন্তু সেটা তো ছেলেদের জেলে যাওয়ার আগে, তাই না?

202
00:11:42,660 --> 00:11:44,580
তিনি বলেন, তিনি চলে যাওয়ার অনুমতি পেয়েছেন।

203
00:11:44,580 --> 00:11:47,180
তবুও একটা ছেলের সাথে ডেট...

204
00:11:47,180 --> 00:11:49,450
এটা সত্যিই একটি চুক্তি যে বড় না.

205
00:11:51,380 --> 00:11:55,030
সুঠাম গাধার দিকে তাকানোর সময় বক্স লাঞ্চ খাওয়া একটি দুর্দান্ত সময়।

206
00:11:55,030 --> 00:11:55,880
হ্যাঁ।

207
00:11:56,420 --> 00:11:58,160
এই গত তিন সপ্তাহ...

208
00:11:58,160 --> 00:12:00,670
তাদের এত দীর্ঘ, তবুও এত ছোট বলে মনে হচ্ছে।

209
00:12:00,670 --> 00:12:01,500
হ্যাঁ।

210
00:12:01,500 --> 00:12:05,050
তোমার সাথে এত ভালো বন্ধু হবো কল্পনাও করিনি।

211
00:12:05,640 --> 00:12:08,140
শেষ পর্যন্ত, এটি আমার মূর্তিগুলির জন্যই।

212
00:12:08,420 --> 00:12:09,770
হ্যাঁ, আমি জানি।

213
00:12:15,700 --> 00:12:16,860
এটা সময়.

214
00:12:17,160 --> 00:12:19,010
আমি এখন সব তোমার উপর অর্পণ করছি, সৈনিক।

215
00:12:19,010 --> 00:12:20,440
স্যালি জয়ের পথে!

216
00:12:21,860 --> 00:12:22,720
আমি বন্ধ.

217
00:12:25,420 --> 00:12:26,240
কেন?!

218
00:12:49,820 --> 00:12:52,860
নোংরা শুয়োররা, তুমি ঝিমিয়ে আছ কেন?!

219
00:13:15,150 --> 00:13:15,770
হুম?

220
00:13:17,710 --> 00:13:19,190
চুল?

221
00:13:19,190 --> 00:13:21,670
আমার মনে হচ্ছে আমি এই কিউটিকল আগেও দেখেছি...

222
00:13:22,020 --> 00:13:23,050
নোংরা চার চোখ!

223
00:13:24,800 --> 00:13:27,590
অভিশাপ, এটি সমস্ত পিছনের বোতামগুলির সাথে কঠিন।

224
00:13:33,600 --> 00:13:35,890
বাজে! লুকানোর জায়গা নেই!

225
00:13:35,890 --> 00:13:38,980
আমাকে শুধু ড্রেসিং শেষ করতে হবে এবং দ্রুত গেটের দিকে যেতে হবে!

226
00:13:38,980 --> 00:13:39,900
হাহ?!

227
00:13:40,220 --> 00:13:41,610
এটা মানায় না!

228
00:13:43,570 --> 00:13:45,440
অভিশাপ! আমার তাড়া আছে!

229
00:13:52,910 --> 00:13:54,780
এখন যদি পালিয়ে যাই,

230
00:13:54,780 --> 00:13:57,340
সে অবশ্যই দেখবে এবং আমাকে ডাকবে!

231
00:14:09,290 --> 00:14:10,760
এটা আমাদের স্কুলের ছাত্রদের মধ্যে মাত্র একজন।

232
00:14:14,650 --> 00:14:17,140
যে কাছাকাছি ছিল!

233
00:14:18,870 --> 00:14:21,060
আমি নার্ভাস পেতে শুরু করছি.

234
00:14:21,060 --> 00:14:23,610
সব পরে, এই আমার প্রথম সময়.

235
00:14:24,390 --> 00:14:26,130
ছাত্র সুমো মিলে...

236
00:14:26,130 --> 00:14:28,450
একা একা দেখতে গেলে আমার পা ঠান্ডা হয়ে যাবে,

237
00:14:28,450 --> 00:14:30,570
তাই আমি কিয়োশি-কুনের কাছে সত্যিই কৃতজ্ঞ।

238
00:14:32,130 --> 00:14:35,530
এই প্রথম আমি একটি ছেলের সাথে সুমো ম্যাচ দেখব।

239
00:14:35,530 --> 00:14:37,040
এটা একটা তারিখ, ঠিক আছে.

240
00:14:37,420 --> 00:14:38,870
না তা নয়।

241
00:14:38,870 --> 00:14:40,270
আমরা শুধু সহকর্মী সুমো দর্শক।

242
00:14:40,270 --> 00:14:42,210
মায়ূমি যদি কিছু না বলত।

243
00:14:42,860 --> 00:14:45,500
আমি ভাবছি কিয়োশি-কুন এখনো স্কুল ছেড়েছে কিনা।

244
00:14:46,570 --> 00:14:47,590
চিয়ো-চ্যান,

245
00:14:48,240 --> 00:14:50,550
আমি শীঘ্রই রিয়োগোকুতে থাকব,
যেখানে আপনি আমার জন্য অপেক্ষা করছেন!

246
00:14:51,010 --> 00:14:53,320
আমি ঠিক সেখানে মাধ্যমে কাটা উচিত?

247
00:14:53,320 --> 00:14:54,560
কেউ যদি আমাকে চিনতে পারে...

248
00:14:54,560 --> 00:14:56,910
একটা ছেলে! একটা ক্রস-ড্রেসিং ছেলে!

249
00:14:55,130 --> 00:14:59,240
আমি স্কুলের সবচেয়ে বড় বিকৃতকারী হিসাবে গাকুটোর স্পট অতিক্রম করব!

250
00:14:56,910 --> 00:14:57,980
ইউ! জঘন্য!

251
00:14:59,240 --> 00:15:01,540
না, আপনার স্নায়ু হারাবেন না!

252
00:15:02,400 --> 00:15:04,010
আমি এটা করতে পারি!

253
00:15:04,010 --> 00:15:05,320
আমি একটা মেয়ে!

254
00:15:05,320 --> 00:15:07,850
এই স্কুলের সেরা মেয়ে!

255
00:15:07,850 --> 00:15:09,180
আমি এটা করতে পারি।

256
00:15:09,180 --> 00:15:10,980
আর মাত্র পাঁচ মিটার!

257
00:15:10,980 --> 00:15:12,620
আর মাত্র এক মিটার!

258
00:15:19,250 --> 00:15:21,230
শুধু একটি মুহূর্ত.

259
00:15:21,230 --> 00:15:23,540
তুমি এমন পোশাক পরেছ কেন?

260
00:15:26,530 --> 00:15:29,010
আপনার ব্যাগ আপনার পিঠে পরবেন না।

261
00:15:29,010 --> 00:15:29,810
এটা অপ্রীতিকর.

262
00:15:29,810 --> 00:15:30,670
ব্যাগ?

263
00:15:31,290 --> 00:15:33,530
আপনি বলতে চাচ্ছেন, সে বুঝতে পারেনি আমি কে?

264
00:15:40,200 --> 00:15:41,180
আমি দুঃখিত

265
00:15:42,780 --> 00:15:45,340
আপনার ব্লেজার ছিঁড়ে যাওয়ার বিষয়টি আপনি লুকিয়ে রেখেছিলেন, তাই না?

266
00:15:46,030 --> 00:15:47,690
আমি দুঃখিত যদি আমি আপনাকে বিব্রত.

267
00:15:47,690 --> 00:15:48,890
এগিয়ে যান।

268
00:15:51,580 --> 00:15:52,590
আমি এটা করেছি।

269
00:15:53,920 --> 00:15:55,370
আমি এটা করেছি!

270
00:16:04,990 --> 00:16:06,580
সফলতার !

271
00:16:06,580 --> 00:16:08,680
চিয়ো-চান, শক্ত হয়ে বসো!

272
00:16:08,680 --> 00:16:10,520
আমি ঠিক সেখানে থাকব!

273
00:16:15,450 --> 00:16:16,720
আরে, নোংরা চার চোখ,

274
00:16:16,720 --> 00:16:18,720
আপনি কি এই ব্যাগগুলির উপর ঘনিষ্ঠ নজর রাখছেন?

275
00:16:18,720 --> 00:16:21,180
হ্যাঁ। আমি নিশ্চিত করছি একজন সত্যিকারের ভদ্রলোক-

276
00:16:22,290 --> 00:16:24,060
আমি কিয়োশিকে এখানে দেখতে পাচ্ছি না।

277
00:16:24,920 --> 00:16:27,310
কিয়োশি-ডোনো শৌচাগারে গেছে।

278
00:16:27,310 --> 00:16:29,600
মনে হচ্ছে তার পাইলস আর ভালো হয়নি।

279
00:16:29,600 --> 00:16:32,280
আমার ধার্মিকতা, আমরা তার সম্পর্কে কি করব?

280
00:16:33,770 --> 00:16:34,410
তুমি...

281
00:16:34,410 --> 00:16:35,410
হ্যাঁ?

282
00:16:37,620 --> 00:16:39,570
এর মানে কি?

283
00:16:39,570 --> 00:16:41,670
বাহ! আমি ভয়ংকরভাবে দুঃখিত!

284
00:16:41,670 --> 00:16:43,620
কি ভুল পাস!

285
00:16:43,620 --> 00:16:47,710
সুতরাং এটি কেবল আপনার বাংগোলটি আলগা নয়, তবে আপনার মাছিও?!

286
00:16:45,390 --> 00:16:47,710
আমাকে ক্ষমা করো!

287
00:16:47,710 --> 00:16:50,400
যে লোকটি মজার কথা বলে তার পায়ের মধ্যে একটি রড আটকে ছিল।

288
00:16:47,710 --> 00:16:50,400
শুধু নিজেকে গুঁজে দিয়েই তুমি সন্তুষ্ট ছিলে না,

289
00:16:50,400 --> 00:16:52,670
এখন আপনি সবার কাছে কতটা অশোভন তা প্রকাশ করতে চান?!

290
00:16:50,400 --> 00:16:52,670
তিনি গুরুতরভাবে নিজেকে বাজে? স্থূল।

291
00:17:03,040 --> 00:17:04,700
এই যে আছে.

292
00:17:04,700 --> 00:17:06,230
চিয়ো-চ্যান!

293
00:17:06,230 --> 00:17:08,480
দুঃখিত, আমি একটু দেরী করছি.

294
00:17:08,480 --> 00:17:10,300
আমি শুধু এখানে পেয়েছিলাম, খুব.

295
00:17:10,300 --> 00:17:12,060
কিছু মনে করবেন না, যদিও, আপনি ঘামছেন।

296
00:17:12,060 --> 00:17:14,240
আহ... হ্যাঁ, আমি ট্রেন স্টেশন থেকে এখানে দৌড়ে এসেছি।

297
00:17:14,610 --> 00:17:15,650
এখানে।

298
00:17:15,650 --> 00:17:16,200
আপনি কি নিশ্চিত?

299
00:17:16,200 --> 00:17:17,160
আমি নিশ্চিত.

300
00:17:17,160 --> 00:17:19,640
আমি এটা শুধু তোমার জন্য এনেছি, কিয়োশি-কুন।

301
00:17:19,640 --> 00:17:20,870
"আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।"

302
00:17:23,450 --> 00:17:26,500
ওহ, এটা দারুণ গন্ধ!

303
00:17:26,500 --> 00:17:27,660
এর মধ্যে তাড়াহুড়ো করা যাক!

304
00:17:27,660 --> 00:17:29,260
তারা ইতিমধ্যে শুরু করেছে!

305
00:17:29,260 --> 00:17:32,920
একটি সুমো তারিখ হল... সেরা!

306
00:17:38,720 --> 00:17:42,390
এখানে ভবিষ্যৎ ইয়োকোজুনা থাকতে পারে।

307
00:17:42,390 --> 00:17:43,840
এটা খুবই উত্তেজনাপূর্ণ!

308
00:17:43,840 --> 00:17:44,830
তুমি ঠিক বলেছ।

309
00:17:44,830 --> 00:17:46,690
এই সত্যিই অবিশ্বাস্য.

310
00:17:47,080 --> 00:17:48,960
সত্যি বলতে, আমি মোটেও আগ্রহী নই।

311
00:17:48,960 --> 00:17:49,900
কিন্তু...

312
00:17:49,900 --> 00:17:53,760
চিয়ো-চ্যান দেখা সুমো ম্যাচ দেখা অসাধারণ!

313
00:17:53,760 --> 00:17:54,350
ওহ হ্যাঁ.

314
00:17:54,350 --> 00:17:55,780
কিয়োশি-কুন, তুমি কি দুপুরের খাবার খেয়েছ?

315
00:17:55,780 --> 00:17:57,340
হুহ? দুপুরের খাবার?

316
00:17:57,340 --> 00:17:58,740
আমি লুকিয়ে যাবার আগে সেই বক্স লাঞ্চটা খেয়েছিলাম।

317
00:17:58,740 --> 00:18:01,120
আমি আমাদের কিছু দুপুরের খাবার তৈরি করেছি।

318
00:18:01,120 --> 00:18:02,230
আমি এখনো খাইনি।

319
00:18:02,230 --> 00:18:03,240
আসলে, আমি ক্ষুধার্ত।

320
00:18:03,240 --> 00:18:04,770
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ!

321
00:18:04,770 --> 00:18:06,260
লজ্জা পাবেন না, নিজেকে সাহায্য করুন।

322
00:18:06,260 --> 00:18:07,460
হুহ? শুধু ওনিগিরি?

323
00:18:07,460 --> 00:18:09,070
বাহ, যারা দেখতে ভাল.

324
00:18:09,070 --> 00:18:10,050
আমারও চা আছে।

325
00:18:10,050 --> 00:18:12,540
ঠিক আছে, চিয়ো-চান এই ওনিগিরি তৈরি করেছেন।

326
00:18:12,540 --> 00:18:15,380
আমার মনে হচ্ছে আমি এক টন খেতে পারতাম,
তারা বরই, স্যামন, কেলপ, বা যাই হোক না কেন।

327
00:18:15,620 --> 00:18:17,120
খাবারের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ!

328
00:18:21,390 --> 00:18:24,290
মিম, এমনকি শুধু লবণাক্ত, এই ওনিগিরি সুস্বাদু!

329
00:18:24,290 --> 00:18:25,350
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ!

330
00:18:25,350 --> 00:18:27,370
আমি তাদের সব শুধু লবণ করা.

331
00:18:27,370 --> 00:18:29,810
হুহ? কার্বোহাইড্রেট ছাড়া কিছুই না?

332
00:18:30,710 --> 00:18:32,990
কিয়োশি কি এখনও টয়লেট ব্যবহার করছে?

333
00:18:32,990 --> 00:18:34,070
আহ, হ্যাঁ-

334
00:18:34,070 --> 00:18:36,960
আমি তার হেমোরয়েডস কতটা খারাপ তা নিয়ে চিন্তা করি না, তিনি অনেক দিন ধরে তার পোস্ট থেকে দূরে ছিলেন।

335
00:18:36,960 --> 00:18:37,530
একেবারে।

336
00:18:37,530 --> 00:18:41,030
আপনার সত্যই ইতিমধ্যে তাকে সে সম্পর্কে সতর্ক করে দিয়েছে।

337
00:18:41,030 --> 00:18:43,000
ভাইস প্রেসিডেন্ট, আমি গিয়ে জানাব-

338
00:18:43,000 --> 00:18:45,750
না, আমি নিজেই তাকে সতর্ক করব।

339
00:18:45,750 --> 00:18:46,450
হুহ?

340
00:18:49,860 --> 00:18:50,690
কিয়োশি !

341
00:18:50,690 --> 00:18:53,160
আপনার বাথরুম বিরতি একটি সর্বনিম্ন রাখুন!

342
00:18:54,360 --> 00:18:56,130
আমাকে উত্তর দাও!

343
00:18:56,130 --> 00:18:59,970
আমার উত্তর না দেওয়ার মানে কি?!

344
00:19:07,060 --> 00:19:09,360
আমাকে বকা দিয়ে উত্তর দেবে, সে কি?!

345
00:19:09,360 --> 00:19:12,320
কিয়োশি-ডোনোর অন্ত্র সরাতে যথেষ্ট সময় লাগে।

346
00:19:12,320 --> 00:19:13,200
চুপ!

347
00:19:13,200 --> 00:19:14,940
আপনার পোস্ট ছেড়ে যাবেন না!

348
00:19:20,950 --> 00:19:23,350
এটা একরকম কাজ.

349
00:19:23,350 --> 00:19:27,410
আপনার সত্যিকারের অসংযমের পর্ব... এটা কোন কিছুর জন্য ছিল না।

350
00:19:27,930 --> 00:19:30,270
যে ছেলেটি মজার কথা বলে সে আঘাত পেয়েছে,
এবং এখন সে হাসছে।

351
00:19:30,270 --> 00:19:31,870
কি একটা বাজে হামাগুড়ি।

352
00:19:32,700 --> 00:19:34,590
তারা সব খুব শক্তিশালী চেহারা.

353
00:19:37,890 --> 00:19:39,550
কিয়োশি-কুন, মাত্র এক সেকেন্ড!

354
00:19:39,550 --> 00:19:41,130
আমাকে আপনার একটি ছবি নিতে দিন!

355
00:19:41,130 --> 00:19:43,440
তোমার ভাত আটকে আছে তোমার
গাল এবং আপনার নাকের ডগা!

356
00:19:43,440 --> 00:19:45,510
আমি তোমাকে এত অকপটে দেখিনি! এটা আরাধ্য!

357
00:19:45,510 --> 00:19:47,470
আমাকে আপনার সাথে একসাথে একটি ছবি তুলতে দিন!

358
00:19:48,700 --> 00:19:49,430
সে কাছাকাছি...

359
00:19:49,430 --> 00:19:51,390
সে কাছে, সে কাছে, সে কাছে!

360
00:19:51,780 --> 00:19:54,650
বাহ, এটা প্রায় আমরা প্রেমিক!

361
00:19:54,650 --> 00:19:56,360
এই কি সুখ হতে হবে!

362
00:19:57,690 --> 00:20:00,140
দুঃখিত, চিয়ো-চ্যান, আমাকে বিশ্রামাগার ব্যবহার করতে হবে!

363
00:20:00,140 --> 00:20:01,690
হুম, এগিয়ে যান।

364
00:20:06,310 --> 00:20:07,910
ওহ, না!

365
00:20:07,910 --> 00:20:10,260
তার ফোন বা কিছু থাকলে খারাপ হতো!

366
00:20:15,960 --> 00:20:20,160
আমি আশা করি তিনি আমাকে টেক্সট করবেন আমাদের একসঙ্গে সেই ছবি মুক্তি পেলে।

367
00:20:20,160 --> 00:20:24,840
আমাদের মুখগুলি এত কাছাকাছি ছিল, আমি ফিরে এলে সে হয়তো আমাকে তার হাত ধরতে দেবে।

368
00:20:30,910 --> 00:20:32,060
কেন...?

369
00:20:33,860 --> 00:20:36,940
বাহ, বাথরুমে একজন ছাত্র সুমো কুস্তিগীরও ছিল।

370
00:20:37,380 --> 00:20:39,940
ওকে কাছে থেকে দেখে, ওরা আসলেই বড়, তাই না?

371
00:20:43,090 --> 00:20:43,700
জঘন্য...

372
00:20:43,700 --> 00:20:44,860
হুহ?

373
00:20:45,880 --> 00:20:47,450
আপনি বিরক্তিকর.

374
00:20:50,600 --> 00:20:52,410
আমি বিরক্তিকর?

375
00:20:52,410 --> 00:20:53,910
বিশ্রামাগার ব্যবহার করার জন্য?

376
00:21:07,320 --> 00:21:09,900
আপনি জঘন্য! আপনি জঘন্য! আপনি জঘন্য!

377
00:21:09,900 --> 00:21:12,350
আপনি জঘন্য! আপনি জঘন্য! আপনি জঘন্য!

378
00:21:13,720 --> 00:21:15,600
আরও এক ঘণ্টা।

379
00:21:15,600 --> 00:21:19,390
আমি ভাবছি কিয়োশি-ডোনো এখনও আমার মূর্তি কিনেছে কিনা।

380
00:21:25,990 --> 00:21:28,490
নিশ্চয়ই লাগেজ কেরানি হওয়া সহজ মনে হচ্ছে, হাহ?

381
00:21:28,490 --> 00:21:31,950
আপনি সেই একজন যিনি বেছে নিয়েছেন
বিবিধ কাজের বিবরণ, Shingo-dono.

382
00:21:31,950 --> 00:21:35,730
তুমি কিছু জানো,
আমি কিয়োশিকে কিছুক্ষণ ধরে দেখিনি।

383
00:21:35,730 --> 00:21:37,810
কিয়োশি-ডোনো শৌচাগারে আছে।

384
00:21:37,810 --> 00:21:39,820
তার পাইলস আরও খারাপ হতে দেখা যাচ্ছে।

385
00:21:39,820 --> 00:21:41,930
আপনি নিশ্চিত তিনি শুধু বন্ধ ঢিলা হয় না?

386
00:21:41,930 --> 00:21:42,920
আমি গিয়ে দেখব।

387
00:21:42,920 --> 00:21:46,580
ব্যবহার করে কারো সাথে কথা বলা
সুবিধা অশালীন, শিঙ্গো-ডোনো!

388
00:21:48,540 --> 00:21:50,150
কি করছ দুজনে?!

389
00:21:50,150 --> 00:21:52,580
কিয়োশির ঢিলেঢালা!

390
00:21:52,580 --> 00:21:54,310
আমি বললাম, সে সুবিধা ব্যবহার করছে!

391
00:21:54,310 --> 00:21:55,920
আরে, কিয়োশি!

392
00:21:55,920 --> 00:21:57,020
অবিলম্বে এখানে আসা!

393
00:21:57,500 --> 00:21:59,940
দুপুর থেকে তোমার মুখ দেখিনি!

394
00:22:03,120 --> 00:22:06,620
তুমি যদি বের না হও... তবে আমি ভিতরে যাচ্ছি।

395
00:22:08,070 --> 00:22:11,750
ছেলেদের মুক্তির তারিখ আগামী সপ্তাহে আসছে...

396
00:22:12,510 --> 00:22:12,850
ঠিক?

397
00:22:12,850 --> 00:22:16,600
এটা কিন্তু সেই অপবিত্র, বোকা ছেলেদের জেনে,

398
00:22:16,600 --> 00:22:20,070
জেল থেকে বের হলেই
তারা অন্য কিছু টান নিশ্চিত.

399
00:22:20,070 --> 00:22:21,210
বলবেন না।

400
00:22:21,210 --> 00:22:24,430
তারা কিছু সময়ের জন্য আন্ডারগ্রাউন্ড স্টুডেন্ট কাউন্সিলের কঠোর পরামর্শ সহ্য করেছে।

401
00:22:24,430 --> 00:22:26,690
আমি নিশ্চিত যে তারা তাদের জন্য অনেক দুঃখিত...

402
00:22:26,690 --> 00:22:27,090
করেছে!

403
00:22:28,620 --> 00:22:30,350
মাফ করবেন, আমার কাছে একটি টেক্সট আছে।

404
00:22:31,710 --> 00:22:34,060
আমি আর জিজ্ঞাসা করব না, কিয়োশি।

405
00:22:34,560 --> 00:22:36,240
ওখান থেকে এক্ষুনি বেরিয়ে এসো।

406
00:22:39,840 --> 00:22:40,380
আপনি সেখানে!

407
00:22:40,380 --> 00:22:42,650
এমন সময়ে নিজেকে স্পর্শ করবেন না!

408
00:22:42,650 --> 00:22:43,570
আমার চুলকানি আছে!

409
00:22:43,570 --> 00:22:46,360
তোমার পাছা আর যৌনাঙ্গ দুটোই নোংরা!

410
00:22:44,650 --> 00:22:46,360
এখানে কি হচ্ছে?!

411
00:22:46,360 --> 00:22:49,320
শেষ পর্যন্ত আমার মলত্যাগের শব্দ বাজছে না!

412
00:22:49,730 --> 00:22:51,390
কোন উত্তর নেই?

413
00:22:52,240 --> 00:22:53,530
সেক্ষেত্রে...

414
00:22:56,510 --> 00:22:58,570
আমি শুধু এই কাজ করব!

415
00:24:35,150 --> 00:24:38,150
পরের বার প্রিজন স্কুলে:

416
00:24:38,150 --> 00:24:39,980
"স্কুলের এক নম্বর সবচেয়ে বিশ্বাসঘাতক মানুষ।"